zaterdag 17 september 2011

Vijf kinderen gedood door bermbom in Afghanistan

Bij de ontploffing van een bermbom in de provincie Faryab in het noordwesten van Afghanistan zijn vrijdag negen burgers gedood waaronder vijf kinderen.

Dat heeft de politie bekendgemaakt. De explosie vond plaats in het dorp Choghi in het district Ghormach. De slachtoffers waren veehoeders.

Het nieuwsagentschap Pajhwok meldt dat de Afghaanse president Hamid Karzai de ontploffing van de bermbom heeft veroordeeld. Hij noemde het “een laffe actie van de vijanden van Afghanistan, die altijd burgers treffen”.

Afghanistan beleeft de meest bloedige tijd sinds de oorlog in oktober 2001 om het bewind van de Taliban af te zetten begon.

In 2010 kwam een recordaantal van 2.777 burgers om door geweld. De eerste helft van 2011 was met 1.462 burgerdoden de dodelijkste periode voor burgers sinds de VN-telling in 2007 begon.

dinsdag 12 april 2011

Opstandeling doodt drie kinderen bij NAVO-actie in Noord-Afghaanse provincie Faryab

Drie kinderen en een aantal militanten zijn dinsdag om het leven gekomen bij een veiligheidsoperatie van de NAVO in het district Bal Chiragh in de provincie Faryab in het noorden van Afghanistan.

Dat heeft een woordvoerder van de NAVO-ISAF-veiligheidsmacht bekendgemaakt. Tijdens de operatie doodde een opstandeling drie kinderen en verwondde vier vrouwen.

Afghaanse en Coalitiestrijdkrachten scheidden de vrouwen en kinderen en sloten ze in op een binnenplaats toen de strijd uitbrak.

Een van de opstandelingen richtte vervolgens een wapen door een raam en gooide een handgranaat op de binnenplaats, aldus de NAVO. Hierdoor vielen de doden en gewonden onder de Afghaanse burgers. Ook vijf Afghaanse en Coalitiestrijders raakten gewond.

De veiligheidsdiensten hadden tot doelwit het hoofd van de Taliban Commissie voor de provincie Faryab en een adviseur van de militaire commandant van de Taliban in de provincie.

Volgens de NAVO was de operatie in de compound ingegeven door meerdere inlichtingenbronnen over activiteiten van opstandelingen. De veiligheidsdiensten isoleerden het gebied voordat ze de strijdkrachten van de Taliban zich vroegen over te geven.

De NAVO noemt de tragedie “een nieuw voorbeeld hoe opstandelingen moedwillig Afghaanse burgers vermoorden”.

Afghaanse burgers betalen een hoge prijs in de oorlog in Afghanistan. Vorig jaar vonden volgens een telling van de VN 2777 burgers de dood door oorlogsgeweld in het Centraal-Aziatische land, een recordaantal sinds de oorlog eind 2001 begon.